幽灵乐谷

3个月没写东西了

大家变化都挺大的

也都挺好的

最近比较忙

以后可能会更忙了

哪天不忙了

那就是我辞职了

十分想念大家

去忙了。。。。。。

 

 

space犯傻，害得我已经一个月没更新了

想说得太多了，还是简短概括吧

 

晶晶拿到visa，离她的梦想又进了一步

和她离别已经可以进入倒计时了

昨天通了个电话

又听到了她亲切的声音

小孩最近生活还是蛮丰富的

走之前一定出来聚聚

 

周末和表弟以及他的表姐表妹一起出来high

唱歌、耍蹦儿、吃饭

600大圆就这样飞了

又赶上这一年一回的日子了

后面还有N群人等着呢

 

最后送给晶晶一首法语歌，就当练习听力吧

 

我的space终于不犯傻了，先把欠某人的点名游戏做完。

Q21：如果可以互换角色，你最想和谁换？为什么？

　　 幽灵吧！谁让我是自由的幽灵呢！

 

Q22：当你心爱的人（不只爱人还有家人朋友等）受到委屈还是威胁，你会失去理智吗？要怎么办呢？

　　 应该不会，正所谓先礼后兵，先告诉他，然后再打他，呵呵

 

Q23：最美丽的是什么？

　　 别人老婆的脸

 

Q24：路边的一角钱还要去捡吗？

　　 不捡，不爱装蹦蹦

　　

Q25：如果可以重新选择，你会选择做现在的你么？

　　 不会，应该会尝试点新鲜的

  　

Q26：评价一下你对日本人的看法

　　 一个变态多于正常人的国家

　　

Q27：如果可以，你会选择出生在哪？（国家或地区）

　　 瑞士，个人比较向往的一个国家

 

Q30：假如你有小孩会送他们出国留学吗？

     不会，浪费钱，我也没钱

 

Q31：你知道我爱吃什莫吗？

　　 你好象也没什么不爱吃的，除了茄子

 

Q32：如果放假一周，你会在哪儿？做什么？

     和朋友出游，我表弟玩，家待着

 

 Q32：如果选择可以变成一种动物，你想变成什么？

      驴吧，研究一下大家为什么总喜欢这么叫我

 

 Q33：如果十年才能有一天相见，你会延续这段感情么？

      我更愿和她殉情

 

 Q34：上完厕所发现没卫生纸，你会怎么办？ 

         有人的话当然会喊人了，没人的话要不去找手纸，要不直接用手指，哈哈

 

  Q35：你知道怎么样才能少长点儿头发么？

           用脱毛膏

  Q36：最近在忙些什么？

       瞎忙，等着周末的饭局呢 

如果不是spaces太过垃圾，我想我也就不用这么辛苦的来转《水仙》这个故事。

 

PS:昨天和高中的几个朋友去看《transformers》，影音效果很不错，适合在电影院看。

 

 

Narcissu,常见中文名"水仙"

剧本片冈とも,基本上可以说这是个他自己的个人作品(音乐和插图请别人代做)

至于片冈,最常见的一句介绍

"曾经担任过《银色》，《水色》，《朱-aka-》，《ラムネ》，《120円の春》，《サナララ》等众多知名游戏的制作监督及剧本创作。"对GALGAME有一定了解的人至少听说过其中一两个.

Narcissu是一个篇幅相对较短的电子小说式游戏(我觉得它不能算标准的GALGAME),它的特别之处在于作品意图一开始并非是商业化的大批量贩卖.基本上属于同人游戏的性质,但因为作者的职业性,使本作也一般同好性质的作品又有不同之处.我无意将一个游戏抬得过高,但我可以负责的说,Narcissu的剧本在我见过的几十个GALGAME剧本之中,绝对可以称为最具文学性的.用文的方式朴素又相对简洁,剧情起伏适当而不过于刻意渲染,最重要的是意境颇具纯文学的风范. 剧情比较短,情节也不复杂.讲的是两个在特别病房的病人不打算在7楼等死,一起逃出医院的故事. 更多的这里就不剧透了.

情节稍微有些灰暗,有不少玩家通关之后都有"太难受"之类的抱怨. 但就我个人观点来讲,这个剧本并不是那种一味强调悲剧氛围的故事. 其中对"死亡"的理解和态度,对"旅程"的向往和感受,和很多日本文学的基调非常相似. 用死亡贯穿始终,却也散发出宁静的美感. 无论是男主角还是女主角,都是用平静甚至超然的态度来面对未知的未来.

另外1/3背景图的界面也可说很有新意,背景并不复杂华丽,但很有韵味.角色的CG全游戏里只有很少几张.所以我不打算把它算成GALGAME之类. 我想这个作品印成一本薄薄的配上背景插图的小说,拿在手里感觉一定会很不错.

游戏的开发引擎用的是NScripter,也是近年来日本个人AVG游戏开发的热门工具之一(类似的还有Kirikiri),感兴趣的可以自己查查看.游戏的背景乐也与剧情风格很相配,第二作的主题歌也是个人比较钟爱的曲目之一.

最后值得一说的是KFC的翻译, 残光+Liknight+hino的组合我想在现在的动画游戏字幕界也算是顶尖级的水准.严谨的翻译,精准不多余的润色加上简洁的美工加工,将这个作品原本的风格发挥得淋漓尽致.   完全配得上"信,达,雅"的褒奖. 况且这个游戏是残光向原作者获得汉化授权之后才制作的的,如果不是我孤陋寡闻的话,这恐怕是大陆的FANS第一次获得"官方"的翻译认可(虽说STAGE NANA也是个人味十足的工作室).

游戏第一作已经有中英韩三个版本的翻译. 第二作讲的是第一作之前的故事. 什么时候发布....片冈还在慢慢磨....按照他最近公布的说法,5月初应该能出来...
希望第二作能继续秉承原作的水准和风格.虽然说我并不期待这样一个独具特色的好作品没完没了的出新作,但"真想看濑津美之前的故事"这种念头还是抑制不住,关键还是近年来普遍浮躁的业界太缺乏这样的作品了吧.